MAXINE HORNER LEGEND

We are continuing to monitor weather conditions closely and are in  contact with the National Weather Service and Tulsa Area Emergency   2.11 &Agency. The weather forecasts for the rest of the week are  calling for temperatures to remain below freezing with continued ice  formation resulting in slippery and unsafe roads, sidewalks, and parking  lots. To help keep our team, families, and students safe, we are making  the following adjustments to the schedule for Thursday, Feb. 11 and  Friday, Feb. 12.

Schedule for Thursday, Feb. 11 and Friday, Feb. 12

For Tulsa Public Schools parents

• Distance learning schedules for students will continue as planned
• All district evening athletic events will be cancelled.
• Care and Connect service hours will be cancelled.
• All grab-and-go meal sites will be closed and our Mobile Meals bus routes will not be running.

For Tulsa Public Schools team members

• All school campuses and district office sites will be closed.
  • All teachers will teach remotely (from home) and distance learning schedules for students will continue as planned.
  • All school-based instructional support staff (teacher assistants,  paraprofessionals, interpreters, etc.) and school-based front office  staff may work from home if they are able. These team members should  confirm their work-plans for the day with their school leaders.
  • All district-based staff who can do so will work remotely. Support  professionals who cannot work remotely should connect with their  supervisors or managers to use available leave time.
• All staff working in essential functions – including enrollment,  custodial, child nutrition, and transportation - will receive further  guidance from their managers and supervisors, however, they should be  prepared to report to work.

For more information about the ways that we make decisions about  inclement weather closures, delays, and schedule adjustments, visit www.tulsaschools.org/weather.

Clima inclemente jueves 11 de febrero y viernes 12 de febrero        

Seguimos monitoreando muy de cerca el clima en colaboración con el  Servicio Nacional del Clima y la Agencia de Gestión de Emergencias en  Tulsa. Pronostican temperaturas bajo cero que podrían resultar en  caminos, aceras y estacionamientos cubiertos con hielo por el resto de  esta semana. Para ayudar a mantener seguros a nuestro equipo, familias y  estudiantes, haremos los siguientes ajustes en nuestro horario para el  jueves 11 de febrero y viernes 12 de febrero.

Horario para el jueves 11 de febrero y viernes 12 de febrero

• Para los padres de las Escuelas Públicas de Tulsa
• Los horarios de aprendizaje a distancia para los estudiantes continuarán según lo planeado
• Se cancelarán todos los eventos deportivos nocturnos del distrito.
• Se cancelarán las horas de servicio Care and Connect.
• Todos los sitios de comidas para llevar estarán cerrados y nuestras rutas de autobús de Mobile Meals no funcionarán.

Para los miembros del equipo de las Escuelas Públicas de Tulsa

• Todos los campus escolares y los sitios de las oficinas del distrito estarán cerrados mañana.
• Todos los maestros enseñarán de forma remota (desde casa) mañana y  los horarios de aprendizaje a distancia para los estudiantes continuarán  según lo planeado.
• Todo el personal de apoyo educativo de la escuela (asistentes de  maestros, paraprofesionales, intérpretes, etc.) y el personal de la  oficina principal de la escuela pueden trabajar desde casa si pueden. El  personal deben de comunicarse con sus supervisores o gerentes para  planear su día de trabajo.
• Todo el personal del distrito que pueda hacerlo, trabajará de forma  remota. Los profesionales de soporte que no pueden trabajar de forma  remota deben comunicarse con sus supervisores o gerentes para utilizar  el tiempo de vacaciones que tenga disponible.
• Todo el personal que trabaje en funciones esenciales, incluida la  inscripción, limpieza, nutrición infantil y transporte, recibirá más  orientación de sus gerentes y supervisores; sin embargo, deben estar  preparados para presentarse a trabajar.

Para obtener más información sobre las circunstancias que tomamos en  cuenta en estas decisiones sobre cierres por mal tiempo, retrasos y  ajustes de horarios, visite www.tulsaschools.org/weather.